Archive for the 'Notizie' Category

Ago 14 2010

Poesia veneta sulla Regata Storica

Published by gabriele under Notizie

regata-storica.bmp 

Mia cara Venexia el to canalasso
xe colmo de giubili, de canti, de ciasso;
de arazi e bandiere; de richi festoni
xe ornae le altane, xe pieni i balconi,
e in mezo al tripudio ghe xe che più val:
ghe xe la Regata, la Regata Real.
Foresti che parla inglese o todesco,
francesi che alegre vol gòderse el fresco
le tose che canta, da festa vestie,
i fiori, la gioia, do, tre melodie
vien su da le barche . . . spetacolo ugual
pol solo donarlo el nostro Canal.
Ma za da lontan un colpo se sente
se agita tuti, se struca la zente,
par tuto se dixe ‘na sola parola:
atenti creature che adeso i se mola.
E in mezo a un tripudio che fa sbalordir
dei bei regatanti se vede l’ardir.
Xe primo Morucchio, ma no Scuciareto,
ti vedi Verzotto che bate el socheto . . .
la barca de Aricisa xe quela de viola
ma quela de Crea de serto no mola . . .
No i core, ma i svola, pò i gira el paleto
e i riva a quel palco bramà, benedeto.
I pope ben saldi, de razza gran fiera
’sti grandi campioni xe tuti in bandiera
e fra canti e struconi, fra basi e vin bon,
ti senti le note del “nostro leon”.
Col bianco, col rosso, col verde e col blu
ti senti el procheto che fa gru, gru, gru . . .
Cò tuti i so fioi Venexia ga vinto,
“de serto de gloria il leone s’è cinto”.
E cielo se indora, le stele risplende,
xe l’acqua ormai stanca de tante vicende . . .
Xe vero, creature, spetacolo ugual
pol vedarse solo nel nostro Canal

One response so far

Ago 14 2010

Regata Storica 05 Settembre 2010

Published by gabriele under Notizie

regata-storica-02.jpg

 L’acqua è l’elemento che maggiormente caratterizza Venezia e non è certamente un caso che la festa più conosciuta e spettacolare della città si svolga proprio sulle acque del Canal Grande.

 

La Regata storica è ancor oggi uno dei momenti più spettacolari, pittoreschi e coinvolgenti della vita cittadina, in grado nello stesso tempo di incantare i turisti e di eccitare e appassionare i locali.Un corteo storico - una sfilata di imbarcazioni tipiche cinquecentesche, con in testa il caratteristico Bucintoro, la barca di rappresentanza della Serenissima - rievoca l’accoglienza riservata nel 1489 a Caterina Cornaro, sposa del Re di Cipro, che ha rinunciato al trono a favore di Venezia.Segue la competizione vera e propria, a cui gli spettatori partecipano appassionatamente con grida di incoraggiamento rivolte ai propri beniamini.  

La storia
Benché le prime notizie sulla regata risalgano alla seconda metà del XIII secolo, è probabile che questa spettacolare gara fosse già allora una usuale competizione popolare, perché Venezia era una città proiettata verso il mare, e addestrare uomini al remo era quindi necessità primaria

La Regata oggi
Assiepati lungo le rive, oppure ospitati nelle tribune galleggianti o nelle imbarcazioni ormeggiate lungo il Canale, gli spettatori seguono le gare, facendo un tifo appassionato, mentre le imbarcazioni multicolori sfilano velocemente.

 Le varie gare
Sono diverse le gare che si svolgono nell’ambito della Regata Storica: la regata dei campioni su gondolini, la regata su caorline, la regata delle donne su mascarete, la regata dei giovani su pupparini. 
 

Le barche
Alla Regata Storica partecipano imbarcazioni di vario tipo: il gondolino, la caorlina, la mascareta, il pupparin, e, naturalmente, la gondola, la barca veneziana per antonomasia.

 

No responses yet

Giu 22 2010

Heineken Jammin’ Festival 2010

Published by patrizia under Notizie

palco-giorno.jpg

Organizzato da Live Nation e promosso da Heineken Italia, Heineken Jammin’ Festival è oggi il più grande evento rock italiano ed è considerato fra i più importanti appuntamenti europei. Il concept di riferimento è quello dei grandi raduni rock su più giornate, con tanti artisti che si susseguono su un palco unico per tutto il pomeriggio e con headliner di grosso richiamo per il lungo concerto serale

LA FORMULA di Heineken Jammin’ Festival non è solo musica. Oltre ai concerti che si susseguono nel corso delle giornate all’interno dello spazio attrezzato dell’Heineken Jammin’ Festival, viene allestita una vera e propria cittadella, con molte aree di intrattenimento per far vivere il festival anche quando non si tengono i concerti principali.

3-6 luglio 2010
Parco San Giuliano, Venezia Mestre

Questo è il Calendario ufficiale dei musicisti che si esibiranno sul Main Stage:
3 LUGLIO
PLAN DE FUGA
STEREOPHONICS
THE CRANBERRIES
AEROSMITH
4 LUGLIO
THE BASTARD SONS OF DIONISO
EDITORS
RISE AGAINST
30 SECOND TO MARS
GREEN DAY
5 LUGLIO
AIRYS
CLUB DOGO
N.E.R.D
CYPRESS HILL
THE BLACK EYED PEAS
MASSIVE ATTACK
6 LUGLIO
GOMEZ
GOSSIP
SKUNK ANANSIE
BEN HARPER & THE RELENTLESS 7
PEARL JAM

No responses yet

Giu 16 2010

In vacanza Una guida e un sito per orientarsi in Italia

Published by villagiustinian under Notizie

Corriere della Sera

In vacanza Una guida e un sito per orientarsi in Italia

Ciotola e veterinario I cinquemila hotel per turisti a 4 zampe

L’ albergatore «Da 37 anni accogliamo gli animali, tempo fa un dottore tedesco ci portò le sue due scimmie: educatissime, mangiavano frutta e cereali a tavola con lui nella saletta riservata» Non solo cani, c’ è chi accoglie conigli e tartarughe

 

ROMA - Il loro bagaglio sarà sicuramente più piccolo del nostro. Motivo in più per portarsi in vacanza anche il cane o il gatto di casa, invece di lasciarlo solo o (vigliaccamente) in autostrada. Da oggi poi organizzarsi il viaggio con Fido o Micia è decisamente più semplice. Basta entrare sul sito www.turistia4zampe.it (aggiornato, è in 5 lingue) per trovare l’ hotel, la spiaggia, il campeggio o il ristorante dove gli animali domestici sono i benvenuti. Circa 5 mila indirizzi doc, segnalati dal ministero per il Turismo, in cui prenotare la villeggiatura veramente per tutta la famiglia, nessuno escluso. Scoprendo che persino qualche dimora storica, come Villa Giustinian, a Mirano, Venezia, o l’ Antico Spedale del Bigallo, Bagno a Ripoli, Firenze, se la possono godere micetti e tartarughe. E che in tante pizzerie, come il «Pepenero» di Cosenza o «Zeus Pizza» di Treviso, ogni cane potrà aggiungere la sua ciotola a tavola. Le stesse informazioni disponibili online, da quest’ anno si potranno trovare su carta, con l’ omonima guida disponibile in libreria e nei supermercati (Mondadori, 9 euro) tra qualche giorno. Una specie di Michelin, divisa per regioni, che per ogni struttura segnala i servizi offerti, dalla ciotola per l’ acqua al veterinario 24 ore su 24. «Ogni anno in Italia vengono abbandonati 135 mila animali» ricorda il ministro Michela Vittoria Brambilla, protagonista anche dello spot istituzionale che andrà in onda dalla prossima settimana. «E questo è un brutto segnale che mortifica pure la nostra immagine all’ estero. In Francia, Svizzera, Inghilterra e Germania, i proprietari sono abituati a viaggiare con i loro amici a quattro zampe. Qui da noi c’ è ancora molto lavoro da fare per creare una cultura diffusa di amore e rispetto per gli animali. Finora chi abbandonava il cane o il gatto, partendo per le ferie, aveva un alibi, per quanto inaccettabile: li lascio perché non posso portarmeli dietro. Adesso gli abbiamo tolto anche quello». Non solo cani e gatti: nella guida ci sono soluzioni anche per chi vuole portarsi con sé il coniglietto, il furetto o il gerbillo. La Brambilla in questo senso è stata un’ apripista. «Quando ad agosto andavo a Cesenatico dalla mamma, io e mio marito prendevamo in affitto un furgone, che per scherzo avevamo diviso in classi. In prima, insieme a noi, viaggiavano i due cagnetti più vecchi. In business i gatti, divisi in gabbie a tre piani. In economica tutti gli altri cani. Quando ci si fermava a fare benzina diventavamo l’ attrazione dell’ autogrill». Ora questi viaggi di gruppo sono finiti: «Da ministro per il Turismo, certo non posso fare vacanze d’ estate. E la comitiva si è fatta troppo numerosa: 15 cani e 27 gatti». Il signor Mariano Cecco, 62 anni, proprietario dell’ hotel «Millefiori» di Vigo di Fassa (Trento) ha vinto il primo premio «Accoglienza bestiale» 2009/10, assegnato dal ministero della Brambilla, come miglior albergo per quattrozampe. «Sono 37 anni che accogliamo gli animali, tempo fa ci fu un dottore tedesco che ci portò le sue due scimmie. Educatissime, mangiavano frutta e cereali a tavola con lui nella saletta riservata». Gli ospiti pelosi sono alloggiati con ogni confort, compreso un terrazzone ombreggiato e la scheda personale con orario dei pasti e delle passeggiate. Per la stagione invernale c’ è il progetto di un dog residence «perché col freddo molti cani non possono seguire il padrone. Ma il comune ancora non ci ha dato la concessione». Sul sito internet www.turistia4zampe.it si trova inoltre un vademecum pratico con i consigli utili per partire con il proprio animale, in aereo o in auto, treno, bus. Dalle vaccinazioni necessarie al bagaglio, come prendere ogni precauzione per una vacanza felice, code comprese. Giovanna Cavalli RIPRODUZIONE RISERVATA Il libro La guida Sta per arrivare in libreria (costa 9 euro) la guida agli hotel, agriturismi, ristoranti e bar a misura di animali. È stata realizzata dal ministero del Turismo per aiutare i proprietari di cani, gatti, conigli, furetti o tartarughe in partenza per le vacanze, a scegliere l’ albergo o la struttura ricettiva che possa ospitare il proprio amico a 4 zampe Il sito Su www.turistia4zampe.it sono segnalate circa cinquemila strutture turistiche, suddivise per regioni. Per ciascun nome in elenco sono indicati i servizi a disposizione: dog o cat sitter, tappetino, ciotola, veterinario su richiesta, toelettatura e spazi verdi dedicati 135.000 5.000

Cavalli Giovanna

Pagina 27
(14 giugno 2010) - Corriere della Sera

 

No responses yet

Giu 03 2010

FOR - Festival della Formazione: un’edizione “zero” dai grandi numeri

Published by gabriele under Terra dei Tiepolo

Oltre 10 mila presenze di pubblico, 32 relatori, 6 lectio magistralis, 3 rassegne stampa accompagnate da un buon cappuccino e altrettanti spritz e té con l’autore; 130 volontari, quasi 50 tra organizzatori e tecnici. Questi i numeri che raccontano l’edizione “numero zero” di For , il Festival della Formazione di Mirano che si è chiuso oggi dopo quattro giorni di lavori serratissimi. 
A coinvolgere la cittadinanza e i tanti partecipanti giunti da tutta Italia non sono stati solamente i quattro concerti in tabellone, che hanno visto il sold out per Noa e Salvatore Accardo, oltre alle quasi 5 mila persone accorse al live gratuito di Edoardo Bennato, ma anche e soprattutto gli incontri con un parterre di relatori di prim’ordine nei settori che hanno interessato il festival in questa sua edizione di partenza. Vito Volpe, Dominique Foray, Innocenzo Cipolletta, Enrico Cisnetto, Massimo Bruscaglioni, Donata Franscescato, Marina Salamon,Francesco Giorgino, Alessandro Cecchi Paone, Stefano Folli, Severino Salvemini, Enrico Bertolino, Elio Fiorucci sono solamente alcuni dei nomi che hanno animato le giornate di FOR.

Professione, ambiente, economia, genere, creatività e tecnologia: ecco le parole chiave attraverso le quali declinare il concetto stesso di formazione, vista anzitutto come necessità per la crescita della persona, prim’ancora che per quella lavorativa. 

tratto dal sito www.comune.mirano.ve

No responses yet

Feb 22 2010

Stand di INSIEME inside the event a padova sposi

Published by villagiustinian under Notizie

febbraio-2010-padova-sposi.JPG

Insieme è una sinergia di professionisti del settore cerimonie che mettono a disposizione la loro conoscenza per realizzare il matrimonio dei vostri sogni.

Insieme vi aiuterà nelle scelte organizzative di ogni singolo elemento che caratterizzerà con stile ed eleganza il vostro giorno più importante senza dimenticare i numerosi vantaggi offerti dalla competenza di un team di esperti in grado di curare e seguire il vostro matrimonio a 360 gradi.

contattateci: info@villagiustinian.com

 

No responses yet

Nov 29 2009

Mirano Sposi 2009… un successo da Vivere e Condividere

Published by villagiustinian under Notizie

Grande successo per Mirano Sposi 2009, evento tenutosi presso il Park Hotel Villa Giustinian di Mirano (Venezia) e dedicato agli sposi interessati ad un esclusivo matrimonio in un’antica villa veneta circondata dal verde e dalla tranquillità di un parco secolare con piscina.

La manifestazione è stata realizzata in collaborazione con numerosi esperti del settore che hanno presentato i loro prodotti ed illustrato i loro servizi dedicati al giorno delle nozze e non solo… Infatti, tra gli espositori ricordiamo la partecipazione dello staff del Ristorante I Tre Garofani di Chirignago che ha offerto un ricco buffet e predisposto raffinate mise en place, la boutique Daniela Sposa che ha allestito un’originale atelier in villa, il fotografo Alessandro Orlandini, le fantasiose creazioni de La Bomboniera che si dedica da anni alla vendita di bomboniere e articoli da regalo, Banca Mediolanum, lo studio acconciatura Ginger Group, l’agenzia di viaggi Clipper, gli addobbi floreali della fioreria Il Giardino dei Desideri, Boutique Abitare, Dm Gioielli di Spinea, Mara Arredamenti, G.M. Salotti e molti altri collaboratori che hanno contribuito al successo di pubblico riscosso dall’evento.

Insomma un percorso ricco di spunti ed idee per la coppia segnato da un lunghissimo red carpet che si snodava lungo la hall, la veranda e tutto il piano terra della villa per poi proseguire nel gazebo immerso nel parco andando a coprire un’ampia area espositiva esclusivamente dedicata ai futuri sposi ed incentrata sulla qualità dei prodotti e servizi offerti dagli operatori specializzati del settore Nozze e Cerimonia del miranese e del veneziano.

La giornata è stata inoltre arricchita da interessanti eventi collaterali di richiamo per il pubblico come l’esposizione di carrozze, limousine ed auto d’epoca e lo spettacolo pirotecnico svoltosi in serata che ha illuminato la villa, la piscina e lo splendido parco secolare… un’evento unico in una location esclusiva che ha riscosso un grande successo tra gli ospiti venuti numerosi per vivere e condividere una giornata all’insegna della coppia definendo i dettagli di un giorno importante, i cui ricordi ed emozioni accompagneranno gli sposi nel loro cammino assieme nella vita.

No responses yet

Nov 12 2009

MIRANO SPOSI DOMENICA 22 NOVEMBRE 2009

Published by gabriele under Notizie

banner sposi ok

“Per un giorno dove il sogno prevale sulla realtà,un evento unico e bellissimo da Vivere e Condividere”

MIRANO SPOSI 2009,evento che nasce per realizzare e coordinare tutti gli aspetti della Vostra cerimonia e del ricevimento,con la collaborazione di tutti i professionisti del settore.

PARTECIPANDO AVRAI UNA ESCLUSIVA PROMOZIONE

APERTO AL PUBBLICO DALLE 10.00 ALLE 19.00-INGRESSO LIBERO

SPETTACOLO PIROTECNICO

presso:

Park Hotel Villa Giustinian
Via Miranese,85
30035 Mirano (Venezia)
tel.041/5700200
info@villagiustinian.com

No responses yet

Ott 30 2009

PALIO DELL’OCA: IL REGOLAMENTO

Published by gabriele under Terra dei Tiepolo

oche.jpgUn altro appuntamento molto atteso qui a Mirano è il PALIO DELL’OCA, che verrà effettuato il giorno 8/11/2009 alle ore 10 e 19 minuti . Com’è noto il palio consiste nel far correre le oche lungo il percorso tradizionale coprendo la distanza di 419 metri, secondo il regolamento seguente:

 

Il Palio dell’oca de Luneo è aperto a tutte le oche italiane e straniere senza distinzione di stazza e pese. Ogni oca alla partenza dovrà avere un conducente-concorrente, ogni oca deve essere registrata ed iscritta al Palio dal concorrente e riposta nel serraglio in attesa della partenza. Ogni concorrente può correre con la propria oca o affittarla al Serraglio. Vince il palio l’oca che per prima taglia il traguardo anche da sola, cioè senza concorrente. L’ordine di arrivo viene e stabilito con giudizio inappellabile, dal Commissario Unico che potrà avvalersi, se avrà voglia, di altri collaboratori. Il palio de l’oca de Luneo si corre la domenica prima dell’1 Novembre, giorno di San Martino, in via Luneo a Mirano Venezia, con partenza da una parte e arrivo di fronte all’osteria, “19 al paradiso”. Ore 10.19: avvia ai nastri di partenza con l’oca sottobraccio, dopo averla ritirata dal Serraglio di Nineto Bacio.

Ore 10.30 e 19 secondi: partenza. Mt. 419: lunghezza del percorso di gara. Minuti 19: tempo massimo di percorrenza. È vietato somministrare pastoni  con vino o altre sostanze eccitanti sia all’oca che al concorrente. Il veterinario delegato può visitare l’oca in qualsiasi momento e se lo ritiene opportuno anche il concorrente, abilitandoli o meno alla gara. È proibito spingere o tirare l’oca con le mani o con bastoni, corde, lacci, ecc.

Solo quando l’oca finisce fuori pista può essere ripresa con le mani e rimessa in gara dal punto di fuoriuscita.

È proibito assolutamente dare calci sul posteriore dell’oca e su quello dei concorrenti rivali(il commissario ti tiene d’occhio!). è proibito parlare male dell’oca propria o di quella altrui (il commissario è dappertutto e vi ascolta!). è proibito durante la gara sollecitare l’oca con frasi sconce, parole oscene e gesti volgari, al massimo è consentito l’uso della famosa esclamazione “Porca l’oca!” pronunciata con dolcezza e amore (Attenti, il commissario controlla e se necessario squalifica!).

È consentito l’uso di una bacchetta di sanguinella, detta “frustino”, solamente per guidare l’oca al traguardo. Non va assolutamente usata per sbacchettare l’oca propria o quella degli avversari (se il commissario vi coglie in flagrante sarete sbacchettati sul posto!). Comunque è ribadito il concetto che è assolutamente proibito danneggiare l’oca avversaria con qualsivoglia mezzo comprese le armi da fuoco, pena l’immediata squalifica.

Il concorrente è responsabile dell’oca e delle sue azioni per tutto il tempo della gara e fino a quando essa non viene riaccompagnata nel serraglio e ivi rinchiusa. Con l’iscrizione al Paiol da Luneo il concorrente dichiara di accettare tutti i punti del regolamento.

P.S. NON SONO AMMESSI RECLAMI.!! Comunque se proprio si insiste, bisogna rivolgersi alla Commissione del Palio. Sono invitati oltre i concorrenti (l’iscrizione alla gara è gratuita) tutti i cittadini che saranno allietati da risotti, pasta e cicchetti vari a base di oca innaffiati da ottimi vini offerti.

 

N.B. Le iscrizioni si accettano a partire dalle 9.00 e fino a 10 minuti prima della partenza presso la trattoria 19 al paradiso

No responses yet

Ott 29 2009

IL GIOCO DELL’OCA DI MIRANO

Published by gabriele under Terra dei Tiepolo

copertina-cd.jpgIl tradizionale Gioco dell’Oca di Mirano, che si svolge in Piazza Martiri il secondo fine settimana di novembre, ovvero il fine settimana più vicino al giorno di San Martino, giorno in cui tradizionalmente a Mirano si mangiava l’oca per celebrare la chiusura della stagione agraria.

 

L’idea di reinventare e riadattare il gioco dell’oca alla città di Mirano venne ad un imprenditore miranese verso la fine degli anni 70. Con la preziosa collaborazione del pittore mestrino Carlo Preti creò “Il Zogo de l’oca de Miran”, ovale con 63 caselle e 13 oche, tutto scritto in veneziano e riadattato a luoghi, personaggi e tradizioni miranesi.

Nel 1998 vennè costruito il grande “Zogo de l’oca in piazza”, riportando esattamente l’opera di Preti a misura reale ed altezza umana intorno alla piazza di Mirano.

Il centro storico rivive nei giorni del gioco dell’oca gli anni del fine 800, con animali recintati, stendardi e bandiere, banchi gastronomici, costumi, giochi, saltimbanchi, danze e musiche dell’epoca.

A partecipare al gioco sono le cinque frazioni di Mirano e naturalmente il capoluogo stesso.

Ogni squadra è composta da: un capitano che lancia i dadi, un alfiere che sposta la pedina e 8 giocatori disposti a superare le prove che la casella richiede. La squadra vincitrice si aggiudicherà il premio “Oca dell’anno”, ovvero del denaro da devolvere a suo piacimento in beneficenza.

Il gioco dell’oca è anche un’occasione per gustare, nei vari ristoranti di Mirano, specialità e menù dedicati all’oca.

No responses yet

Next »